"Агентство Франс Пресс", 10 июля 2000

Алматы, (АФП) - В понедельник, 10 июля, швейцарский дипломат подтвердил сообщения о том, что властями страны заморожены счета в двух банках Женевы. Этот шаг стал результатом расследования по делу о взяточничестве, в котором фигурирует Президент Казахстана Нурсултан Назарбаев.

"Компетентные органы Швейцарии временно заморозили счета в двух женевских банках в ответ на просьбу о содействии со стороны Департамента юстиции США," - сказал Франcуа Шмидт, Генеральный консул Швейцарии в Казахстане.

Этот запрос, который был получен в середине июня, "связан с расследованием по подозрению в незаконных финансовых операциях, в которых оказались замешаны граждане Республики Казахстан," - добавил он.

"Сейчас по этому запросу ведется расследование. Вопрос о необходимости принятия дальнейших мер будет решен позднее", - сказал дипломат.

Еще раньше Министерство иностранных дел и Министерство юстиции Казахстана заявили, что не располагают никакими сведениями относительно блокирования счетов и отмели подобные сообщения как спекуляцию средств массовой информации.

По сообщению журнала "Ньюсуик", Департамент юстиции США ведет расследование по делу о деятельности американского бизнесмена, который подозревается в переводе миллионов долларов со счетов американских нефтяных компаний высокопоставленным должностным лицам Казахстана, включая Назарбаева.

Джеймс Гиффен, советник Назарбаева, подозревается в нарушении Закона об иностранной коррупционной деятельности и Положения о рэкете, сообщает "Ньюсуик".

В статье детально описываются предполагаемые переводы денег на общую сумму более 65 миллионов долларов компаниями "Мобил", "Филипс Петролеум" и "Амоко" на счета фиктивных оффшорных компаний и счета, которые, как предполагают следователи, контролировались Гиффеном.

Как отмечается в статье, около 35 миллионов из этих 65 миллионов долларов было предположительно направлено трем нынешним и бывшим чиновникам Казахстана "или членам их семей", включая Назарбаева.

Гиффен и "Филипс Петролеум" отказались как-либо прокомментировать проводимое расследование, тогда как компания "Амоко" отрицает всякое участие в незаконных операциях.

На вопрос, не является ли он одним из должностных лиц, замешанных в этих незаконных операциях, Нурлан Балгимбаев, президент государственной нефтяной компании "Казахойл ", ответил: "Эти публикации двойственны, в них нет никаких конкретных обвинений. Я могу заявить, что я чист, гарантирую вам это."

Президент находится сейчас в отпуске и недоступен для вопросов.

Его представитель Лев Тараков гневно отозвался об этих сообщениях как "абсолютной чепухе", сказав, что они "организованы людьми, стремящимися повлиять на ситуацию в Казахстане".

"Я думаю, что это связано с открытием нового нефтяного месторождения," - добавил он, имея в виду заявление Назарбаева о том, что западным нефтяным консорциумом обнаружено новое обширное нефтяное месторождение в казахстанском секторе Каспийского моря.

Сейчас между главными силами, включая Соединенные Штаты, идет яростное соперничество за установление своего влияния в нефте- и газодобывающем секторах этого региона.

Как сообщает Интерфакс, Генеральная прокуратура Казахстана выступила с заявлением, что Гиффен не нарушал никаких законов Казахстана и никакого дела против него возбуждаться не будет.

"Агентство Франс Пресс", 10 июля 2000