Италия отклоняет запрос Казахстана на арест оппозиционера Кажегельдина
"Уолл Стрит Джорнэл", 17 июля 2000
Ярослав ТРОФИМОВ, Хью ПОУП
Корреспонденты "Уолл Стрит Джорнэл"
В Италии после двухдневного задержания освобожден бывший Премьер-министр Казахстана. Италия отклонила ордер на арест, выданный этой богатой нефтью центрально-азиатской страной.
По сообщению официальных представителей Италии Акежан Кажегельдин, живущий в изгнании в Лондоне, был задержан в среду в римском аэропорту Фиумичино после того, как Казахстан провел по каналам Интерпола ордер на его арест по обвинению в отмывании денег и другим обвинениям, связанным с оружием.
Акежан Кажегельдин, 48 лет, бывший Премьер-министром до 1997 г., является сейчас главным политическим оппонентом Президента Казахстана Нурсултана Назарбаева, авторитаризм которого неуклонно растет. Кажегельдин был вынужден выехать из страны после того, как на президентских выборах ему не дали выставить свою кандидатуру рядом с кандидатурой Назарбаева в январе 1999 г. Оба политических деятеля находятся сейчас в поле зрения американского расследования о коррупции.
"Власти стараются свалить на него свои проблемы или заманить его в страну, чтобы у него не было возможности что-нибудь сказать в ходе расследования", - сказал американский адвокат Кажегельдина Чарльз Бот. "Использование каналов Интерпола для давления на политические движения является неправомерным. Главной причиной было предотвратить участие Кажегельдина в американском расследовании. Если бы он был в Казахстане, у него не было бы возможности обсуждать это дело с официальными представителями США.
Представитель правительства Италии сказал, что когда итальянские власти осознали, что ордер на арест г-на Кажегельдина может быть вызван политическими мотивами, Министр юстиции Пьеро Фассино обратился в римский апелляционный суд с ходатайством об освобождении опального политического деятеля и предоставить ему возможность беспрепятственно передвигаться по Италии или покинуть ее
территорию. Один итальянский дипломат объяснил ситуацию следующим образом: "Во первых, у нас с Казахстаном нет договора о выдаче, а во вторых, наши законы запрещают выдачу людей, обвиненных по политическим мотивам".В сентябре прошлого года российские власти задержали Акежана Кажегельдина в Москве после того, как власти Казахстана распространили сходные обвинения через полицейскую сеть бывшего Советского Союза. Он был освобожден через 5 дней.
Связаться с г-ном Кажегельдиным для получения каких-либо комментариев не удалось. По сообщениям, он покинул Италию. Дежурный дипломат в посольстве Казахстана в Риме заявил, что никто из сотрудников посольства не будет обсуждать этот вопрос.
В запросе на информацию, который был направлен властям Швейцарии, Министерство юстиции США упоминает Кажегельдина в связи с расследованием по делу Джеймса Гиффена, американского консультанта по сделкам с нефтью в Казахстане. В запросе говорится, что "ближайшее окружение" Акежана Кажегельдина могло получать незаконные выплаты по каналам Гиффена от американских нефтяных компаний
Phillips Petroleum Co., бывшей Amoco Corp и бывшей Mobil Oil Corp. В том же запросе с уверенностью говорится, что Нурсултан Назарбаев и бывший Премьер-министр Нурлан Балгимбаев получали выплаты из всех трех источников.Г-н Назарбаев не признал правомерность расследования, г-н Балгимбаев отверг обвинения, а адвокат г-на Гиффена заявил, что его клиент реабилитирует себя, когда станут известны все факты.
Phillips не сделала никаких комментариев по существу вопроса, Exxon-Mobil Corp. заявила, что оказывает помощь следствию, а BP Amoco PLC сообщила, что ведет самостоятельное расследование. Ни нефтяные компании, ни власти Казахстана не являются целью расследования.Казахстанские журналисты сообщают, что власти Казахстана пытались не допустить публикаций о документе Министерства юстиции США, появившихся на прошлой неделе в "Уолл Стрит Джорнал". В газету "
The Globe", единственную казахстанскую газету, опубликовавшую письмо, неожиданно нагрянула налоговая инспекция. По словам юристов, специализирующихся по правам человека, это уже стало стандартной формой запугивания в Казахстане. После опубликования письма местные компании кабельного телевидения на два дня приостановили трансляцию канала CNN International.Г-н Кажегельдин возглавлял кабинет реформаторов в Казахстане с 1994 по 1997 г. С тех пор против него были возбуждены судебные дела по обвинению в несвоевременной уплате налогов в сумме 40000 долларов США и неправомерном освобождении спортивного клуба от импортных пошлин. Его телохранители были обвинены в незаконном хранении оружия. Еще одно обвинение в отмывании денег в связи с недвижимостью в Бельгии оказалось "полностью фальсифицированным", говорит его адвокат г-н Бот.
В 1999 г. власти Казахстана не позволили г-ну Кажегельдину участвовать в президентских выборах против г-на Назарбаева, ссылаясь на наличие у него судимости за участие в несанкционированном митинге незарегистрированного движения "За честные выборы". А обвинение в неуважении к суду не позволило ему участвовать
в парламентских выборах.Свои комментарии просим направлять Ярославу Трофимову:
[email protected]или
Хью Поупу: [email protected]"Уолл Стрит Джорнэл", 17 июля
2000