Национальный диалог в Казахстане
- предмет заботы американского конгресса

США, Вашингтон

Государственному секретарю
достопочтенной Мадлен Олбрайт

Уважаемая госпожа Государственный секретарь!

Члены нашего Комитета по международным отношениям конгресса США высоко оценили ваше выступление в комитете 16 февраля. К сожалению, из-за кратковременности вашего выступления я не имел возможности обсудить с вами ряд, по моему мнению, довольно важных вопросов, включая некоторые недавние события в Казахстане, вызывающие тревогу. Я с большим сожалением отмечаю рост числа сообщений о репрессиях и коррупции со стороны правительства президента Казахстана Нурсултана Назарбаева.

Я также обеспокоен сообщениями о растущем равнодушии правительства Казахстана по отношению к деловым интересам Америки в этой стране, о нечестном и ненадлежащем обращении с американскими инвесторами.

Я уверен, что вы разделяете мою заинтересованность в развитии истиной демократии и продвижении истинных реформ в Казахстане. Поэтому, хотел бы воспользоваться настоящей возможностью передать вам сделанные в ноябре прошлого года бывшим премьер-министром Казахстана Акежаном Кажегельдиным предложения. Они заключаются в том, чтобы правительство Соединенных Штатов публично одобрило призыв к “национальному диалогу” в Казахстане и призвало правительство Назарбаева предоставить политическим оппозиционным партиям и оппозиционерам, по крайней мере, один час эфирного времени в неделю на государственном телевидении. Также предлагается, чтобы правительство Соединенных Штатов поставило хотя бы одну типографию взамен тех, которые, как сообщают, были закрыты за последнее время правительством Назарбаева.

Госпожа Государственный секретарь, я был бы благодарен вам за ответ на это письмо, с изложением вашего мнения по поводу последних событий в Казахстане и утверждений о коррупции и репрессиях в этой стране. Я был бы также благодарен, если бы вы информировали меня, какие, по вашему мнению, действия по этому письму могло бы предпринять правительство Соединенных Штатов.

С наилучшими пожеланиями,

Искренне, Бенджамин А. Гилман,
председатель (Комитета по международным отношениям Конгресса США)