Президент Казахстана с советских времен побеждает на выборах с большим преимуществом

Майк КОЛЛЕТТ-УАЙТ

АСТАНА, Казахстан (Рейтер) – Глава Казахстана с советских времён объявил в понедельник о своей внушительной победе на первых президентских выборах с участием нескольких кандидатов, тем самым обеспечив себе следующие семь лет во главе обширной по территории среднеазиатской стране. Президент Нурсултан Назарбаев, возглавлявший богатое нефтью государство с 1989 года, отверг обрушившуюся со стороны Запада критику в отношении процедуры проведения им выборов, состоявшихся в воскресенье, на которых он собирался получить 78.3 процента голосов избирателей. На самом деле он смог набрать полные 86 процентов. Результат голосования был уже ясен тогда, когда решением суда был отстранен от участия в выборах по формальным причинам бывший премьер-министр Назарбаева, который фактически был его единственным реальным соперником. Предварительные результаты голосования показали, что лидер Коммунистической Партии Серикболсин Абдильдин занял далекое второе место, набрав 13.5 процентов голосов, начальник государственной таможни Гани Касымов - 4.3 процента, а сенатор и эколог Энгельс Габбасов оказался последним, набрав всего лишь 0.7 процентов. По словам Загипы Балиевой, председателя Центризбиркома в новой столице Астане, выборы прошли гладко. Назарбаев, 58-летний бывший сталелитейщик, был секретарем компартии Казахстана, когда республика была частью Советского Союза, и был избран президентом как единственный кандидат когда страна добилась независимости от Москвы в 1991 году. Семь тяжелых лет для большинства из 16 миллионов граждан, несмотря на то, что некоторые наиболее приближенные к Назарбаеву и его семье лица обогатились за счет минеральных ресурсов страны, не смогли помешать всеобщей популярности Назарбаева. Простые сторонники Назарбаева говорили, что проголосовали за него потому, что он предложил стабильность взамен возрастающей советской дезинтеграции и обеспечил мирное сосуществование этнических казахов, которые составляют всего лишь 51 процент населения, с русскоязычным населением. "Он принес мир, а не войну, и его лично нельзя винить за наши проблемы," сказал Сергей Уличенко, молодой безработный отец троих детей на избирательном участке в Астане в воскресенье. Наблюдатель Робер Уэйринг, член Британского парламента, сообщил агенству Рейтер о подлинной популярности Назарбаева, но отметил, что до настоящей демократии Казхстану еще далеко. "У меня нет сомнений, что Назарбаев имеет исключительную популярность", сказал он. "Но наступит день, когда необходимы будут перемены… Если придет время для стабильности, то необходима будет позитивная политическая ситуация и атмосфера терпимости. Пока ещё этого всего нет в стране". Главной задачей Назарбаева на данный момент является преодоление критического отношения со стороны Запада к процедуре состоявшихся выборов. Он рассчитывает на 1 миллиард Западных инвестиций в эксплуатацию огромных нефтяных месторождений и минеральных ресурсов. Организация Объединенных Наций (ОБСЕ) уже отказалась признать результаты выборов. Соединенные Штаты проявили озабоченность по поводу сложившейся ситуации, а Американская правозащитная организация "Хьюман Райтс Уатч" охарактеризовала процедуру проведения выборов как "крайне несправедливую". ОБСЕ критически отнеслась к тому, что выборы были объявлены почти на год раньше, то есть у оппонентов было недостаточно времени для подготовки, и подвергли сомнению решение суда относительно отстранения от участия в выборах бывшего премьер-министра, сторонника реформ, Акежана Кажегельдина. Иностранный наблюдатель ОБСЕ, который попросил сохранить его анонимность, сообщил агенству Рейтер после голосования: "При нормальном демократическом проведении выборов, настоящий соперник, за которого могут проголосовать граждане, никогда не исключается из списков до самого голосования. В ходе этих выборов, на такие детали не обращали внимания". Неограниченный доступ в средства массовой информации, включая государственный канал телевидения, возглавляемый его дочерью, и влияние на им же назначенных местных руководителей также сделали Назарбаева очевидным любимцем в стране, где традиционные патриархальные ценности пришедших из Монголии казахских кочевников, играют значительную роль. Президент не обещал легкой жизни, но в его предвыборной программе большое место уделялось стабильности в Казахстане, которая была достигнута под его руководством, по сравнению с некоторыми другими бывшими республиками Советского Союза после развала СССР, в которых присутствуют этническая и религиозная вражда.

Рейтер, 11 января 1999

ВЫБОРЫ 99. ПРЕЗИДЕНТСКИЕ ВЫБОРЫ. МЕЖДУНАРОДНАЯ ПРЕССА О ПРЕЗИДЕНТСКИХ ВЫБОРАХ