Заявление Представителя Госдепартамента США Джеймса Рубина
Верховный суд Казахстана подтвердил решение Центризбиркома, что экс-премьер А. Кажегельдин не может принять участие в предстоящих в январе будущего года президентских выборах

24 ноября 1998 г. Верховный суд Казахстана подтвердил решение Центризбиркома о том, что бывший премьер-министр Казахстана не может быть зарегистрирован в качестве кандидата на предстоящих президентских выборах 10 января 1999 г. Ранее сообщалось, что г. А. Кажегельдину было отказано Центризбиркомом в регистрации в качестве кандидата на выборах по причине его участия в учредительном собрании незарегистрированного общественного движения. На сегодняшний день, Центризбирком Казахстана зарегистрировал только четверых кандидатов для участия в предстоящих президентских выборах, включая президента Нурсултана Назарбаева.

Решение Верховного суда Казахстана, находясь в соответствии с поправками в "Закон о выборах", принятыми ранее в этом году, тем не менее, противоречит международным обязательствам Казахстана, взятым им на себя в качестве члена ОБСЕ. Данное решение, кроме того, является ущемлением прав независимых средств массовой информации и оппозиционно настроенных политических лидеров, предполагающих выставить свою кандидатуру на предстоящих досрочных президентских выборах.

Госдепартамент США уже указывал в своем Заявлении от 9 октября 1998 г., что решение Нурсултана Назарбаева о проведении выборов президента Казахстана на два года раньше, чем запланировано, создает препятствия для всех остальных кандидатов, оставляя им слишком малое время для организации полноценной предвыборной кампании. Последние события, в том числе и решение Верховного суда Казахстана, еще больше ущемляет права остальных кандидатов.

Миссия ОБСЕ, посетившая Казахстан на прошлой неделе, с целью определить необходимость присутствия в стране международных наблюдателей, контролирующих выборы, предполагает обсудить полученные ею информацию и выводы на министерской коллегии ОБСЕ, которая состоится в Осло 2-3 декабря сего года.

25 ноября 1998 г.