В Монреале центрально-азиатский банк…
Монреаль, 19 декабря 2000 г.
В редакцию ИАЦ "Евразия" поступило письмо из Канады. Мы публикуем его без изменений, приносим извинения за допущенную ошибку и предлагаем правозащитникам из далекой североамериканской страны представлять свои материалы для публикации на нашем сайте.
_______________________________________________________________________
Организационный комитет
"Права человека и свобода прессы в Центральной Азии"
Монреаль, Канада, 18 декабря 2000 г.
Уважаемые господа!
Благодарим Вас за публикацию
меморандума от 15 декабря 2000 г. Одновременно просим Вас указать, что в его русский перевод вкрались некоторые неточности. Наше объединение называется теперь "Организационный комитет "Права человека и свобода прессы в Центральной Азии". После установленной законом Канады регистрации организация будет носить полное название "Комитет по правам человека и свободе прессы в Центральной Азии", сокращенно - "Центрально-азиатский комитет".Вторая неточность происходит по Вашей вине. Она заключается в том, что электронный адрес Оргкомитета на Вашем сайте указан неверно. Наш действительный адрес -
[email protected]. Просим сообщить об этом Вашим посетителям.Как вы видите, сферы и география нашей деятельности расширяется. Первоначально созданная как "Комитет защиты свободы прессы в Казахстане", организация получает новые ресурсы и ставит перед собой более широкие задачи: следить за нарушениями всех гражданских прав в государствах Центральной Азии, в том числе и права на свободный доступ к информации, то есть, свободу СМИ.
Мы предлагаем всем, кто заинтересован в сотрудничестве, сообщать нам о своих правозащитных проектах и пояснять форму поддержки, в которой он нуждается. В рамках средств, которые нам удается привлекать на свою деятельность, мы намерены оказывать помощь партнерам в самих странах Центральной Азии. К числу попадающих под правила поддержки проектов относится и журналистская деятельность, издание независимых газет, проведение мониторингов и исследований.
Центрально-азиатский комитет создает банк данных о нарушениях прав человека, гражданских свобод и фактов дискриминации в странах Центральной Азии. Эта деятельность необходима потому, что даже при современных информационных технологиях международная общественность плохо осведомлена о ситуации в этом регионе. Мы считаем, что борьбу за права человека нельзя сводить к общим обвинениям в адрес правительств. Необходимо одновременно добиваться исполнения прав каждого конкретного человека или общественной организации.
На сайте "Евразия" было опубликовано публицистическое эссе
"Экспорт людей - важная статья доходов", в котором рассказывается о произволе по отношению к немцам, уезжающим из Казахстана. Мы обращаемся с предложением к его автору, господину Тарасову, направить в Банк данных Центрально-азиатского комитета свою информацию о правонарушающей практике в Казахстане и других странах по отношению к этой этнической группе. Они будут использованы при подготовке обзоров и публикаций Центрально-азиатского комитета.Аналогичные предложения мы делаем и другим исследователям и борцам за права человека и свободу прессы в Центральной Азии.
С уважением,
Энтони МакКей,
Организационный комитет
"Права человека и свобода прессы в Центральной Азии"